??航拍重慶中心城區(qū)。(本報(bào)資料圖片)特約攝影 王正坤/視覺重慶
??主持人
??新重慶-重慶日?qǐng)?bào)記者 卞立成
??受訪嘉賓
??萬州區(qū)委常委、宣傳部部長(zhǎng) 蔣藝義
??黔江區(qū)委常委、宣傳部部長(zhǎng) 陳林
??涪陵區(qū)委常委、宣傳部部長(zhǎng) 吳輝
??渝中區(qū)委常委、宣傳部部長(zhǎng) 鄒曉宇
??沙坪壩區(qū)委常委、宣傳部部長(zhǎng) 黃可欣
??永川區(qū)委常委、宣傳部部長(zhǎng) 張小梅
??大足區(qū)委常委、宣傳部部長(zhǎng) 劉青青
??忠縣縣委常委、宣傳部部長(zhǎng) 秦海峰
??巫溪縣委常委、宣傳部部長(zhǎng) 馬丙合
??兩江新區(qū)黨工委宣傳部部長(zhǎng) 杜術(shù)林
??人無精神不立,城無精神不興。3000年重慶城,3400萬重慶人。提煉好重慶城市精神表述語(yǔ),為這座全國(guó)最年輕的直轄市“精準(zhǔn)畫像”,不僅是重慶探尋城市文化源頭、把脈城市現(xiàn)實(shí)發(fā)展、展望城市未來的需要,也是直轄27年來全體重慶市民共同的心愿訴求。
??近日,我市舉行重慶城市精神表述語(yǔ)區(qū)縣宣傳部長(zhǎng)座談會(huì),來自萬州區(qū)、黔江區(qū)、涪陵區(qū)、渝中區(qū)、沙坪壩區(qū)等10個(gè)區(qū)縣的宣傳部部長(zhǎng)齊聚一堂,立足轄區(qū)特色與工作經(jīng)驗(yàn),抓細(xì)節(jié)、談?wù)J識(shí),提建議,聚焦可讀性、內(nèi)涵性、辨識(shí)度,精雕細(xì)琢、千錘百煉,讓重慶城市精神微言大義,更具“煙火氣”。
??8字還是16字
??言簡(jiǎn)意賅讓表述語(yǔ)更有可讀性
??千言萬語(yǔ)不如一語(yǔ)破的,長(zhǎng)篇大論難敵簡(jiǎn)明扼要。重慶城市精神表述語(yǔ),究竟該用多長(zhǎng)的句幅?由哪幾個(gè)詞語(yǔ)構(gòu)成?究竟是8字好還是16字好?關(guān)于表述語(yǔ)可讀性的探討,成為大家熱議的首個(gè)話題。
??“此次主題活動(dòng)有效激發(fā)全體市民作為主人翁的認(rèn)同感、融入感和歸屬感,受到全社會(huì)廣泛關(guān)注,想要凝聚出各方都能滿意的表述確實(shí)非常難,只能從最大公約數(shù)著手,歸納出能夠引起大多市民情感共鳴、廣泛認(rèn)可的表述語(yǔ)。因此,我個(gè)人比較傾向于8個(gè)字的表述?!睆埿∶方忉屨f,從形式上看,這種表述方式既契合了大眾的認(rèn)知習(xí)慣,又貼近社會(huì)傳播規(guī)律,易于傳播,同時(shí)8字表述語(yǔ)短小精干,用詞平實(shí)、字義簡(jiǎn)單、言簡(jiǎn)意賅、朗朗上口,更能讓群眾看得懂、記得住、講得出、做得到。
??對(duì)此,黃可欣則認(rèn)為,城市精神表述語(yǔ)意蘊(yùn)深厚,應(yīng)有一定的分量和厚度,無論是8字還是16字,都要有足夠的語(yǔ)言充分傳遞出重慶的特質(zhì)。城市精神表述語(yǔ)在具有傳播度的同時(shí),還應(yīng)具備延展度,既能承接城市的歷史文化根脈,又具有面向未來的可塑性和發(fā)展性,即“植根歷史、緊跟時(shí)代、引領(lǐng)未來”,這就要求表述語(yǔ)必須精準(zhǔn)精練,富有結(jié)構(gòu)性和邏輯性。相比之下,16字便于系統(tǒng)闡述、準(zhǔn)確表達(dá),更好展現(xiàn)重慶的城市品格,契合更多市民對(duì)城市精神的價(jià)值認(rèn)同和情感認(rèn)同。
??8字好還是16字好,背后體現(xiàn)的是對(duì)表述語(yǔ)可讀性的不同理解,精簡(jiǎn)與準(zhǔn)確究竟該如何平衡,如何讓表述語(yǔ)真正做到微言大義?對(duì)此,蔣藝義結(jié)合上海城市精神表述語(yǔ)案例建議,為了更完整、更精準(zhǔn)、更好地表達(dá)重慶城市精神,方便市民理解和掌握其中的豐富內(nèi)涵,現(xiàn)階段應(yīng)采用16字表述語(yǔ)進(jìn)行宣傳。
??適當(dāng)區(qū)分,明晰邏輯
??微言大義展現(xiàn)重慶精神特質(zhì)
??濃縮即精華,簡(jiǎn)練顯真章。重慶城市精神表述語(yǔ)不僅需要語(yǔ)言通俗好記,更要蘊(yùn)含傳統(tǒng)文化、富有時(shí)代氣息、彰顯地域特色、引領(lǐng)發(fā)展潮流。如此多的目標(biāo)匯聚于簡(jiǎn)短的表述語(yǔ)中,絕非易事,自然需要我們大題要小做,微言顯大義。
??吳輝說,上世紀(jì)90年代中期,涪陵確定了“團(tuán)結(jié)求實(shí)、文明誠(chéng)信、艱苦創(chuàng)業(yè)、不甘人后”的城市精神,為后來催生聞名遐邇的工業(yè)“九朵金花”、創(chuàng)造享譽(yù)全國(guó)的“涪陵現(xiàn)象”凝聚了強(qiáng)大精神力量?!皯?yīng)適當(dāng)區(qū)分城市精神與城市品格或城市氣質(zhì),兩者是交叉但不完全重合的關(guān)系,后者反映的是客觀存在。城市精神可以基于城市品格,不僅要根植歷史、基于現(xiàn)實(shí),更要體現(xiàn)時(shí)代、引領(lǐng)未來。從這個(gè)角度,‘豪爽’一詞雖然準(zhǔn)確描述了重慶人根植血脈的性格特征,但不太適合直接作為城市精神表述語(yǔ)?!?
??吳輝表示,重慶山即是城、城即是山,山城人民有一種愈炸愈強(qiáng)、永不服輸,越是艱苦越向前的精氣神。同時(shí),重慶自古就是東西南北多種文化交匯融合的樞紐。自己比較認(rèn)同“堅(jiān)韌忠勇、開放包容、敢為人先”。在字?jǐn)?shù)形式上,建議4字一組更朗朗上口,便于記憶。
??“重慶城市精神表述語(yǔ)征集活動(dòng)對(duì)于擦亮重慶城市品牌、提升重慶城市品質(zhì)大有裨益。”馬丙合認(rèn)為提煉重慶城市精神表述語(yǔ),首先要在結(jié)構(gòu)上明晰城市精神的邏輯架構(gòu),特別是在內(nèi)涵釋義上要闡明詞語(yǔ)之間的內(nèi)在聯(lián)系。
??他以自己推薦的表述語(yǔ)“忠勇,堅(jiān)韌,豪爽,開放”為例闡釋道,“忠勇”是價(jià)值追求,“堅(jiān)韌”是意志品質(zhì),“豪爽”是性格特質(zhì),“開放”是格局視野,四個(gè)方面相互聯(lián)系、環(huán)環(huán)相扣,系統(tǒng)性展示出重慶這座城市以及重慶人的精神特質(zhì)。
??秦海峰認(rèn)為,提煉重慶城市精神表述語(yǔ)應(yīng)做到三個(gè)方面的緊密結(jié)合:一是將習(xí)近平總書記重要講話精神與重慶人性格特征緊密結(jié)合;二是將群眾意見與重慶新時(shí)代發(fā)展需求緊密結(jié)合;三是將原創(chuàng)內(nèi)容與再創(chuàng)作再提煉緊密結(jié)合。
??他將重慶城市精神歸納提煉為“忠誠(chéng)堅(jiān)韌、開放包容、創(chuàng)新爭(zhēng)先”三句話,并介紹道:“這三句話就是三組詞,每組詞的前兩個(gè)字是重慶人的性格,就是忠誠(chéng)、開放、創(chuàng)新,后兩個(gè)字是重慶人的品格,即堅(jiān)韌、包容、爭(zhēng)先,‘性格+品格’成為重慶人的精神特征。忠誠(chéng)是每一個(gè)重慶人的個(gè)性特點(diǎn),重慶人不僅僅只是忠誠(chéng),而且還有不怕困難險(xiǎn)阻、矢志不渝的堅(jiān)韌;開放是重慶人對(duì)待萬事萬物的態(tài)度,而包容是重慶博采眾長(zhǎng)、兼收并蓄的智慧和胸懷;創(chuàng)新是重慶人敢想敢干、大膽嘗試的果敢,爭(zhēng)先是重慶作為中國(guó)西南重鎮(zhèn),一直以來為了中華民族生生不息和偉大復(fù)興而不斷攀登、奮勇爭(zhēng)先,體現(xiàn)了重慶勇于擔(dān)當(dāng)、善作善成的精神特質(zhì)?!?
??回顧歷史,立足現(xiàn)實(shí),展望未來
??精準(zhǔn)畫像彰顯重慶辨識(shí)度
??城市精神是一座城市自然環(huán)境、歷史文化、城市品格、市民素養(yǎng)的綜合體現(xiàn),展現(xiàn)著城市的底蘊(yùn)和追求。提煉城市精神表述語(yǔ),就是在為城市精神“精準(zhǔn)畫像”,這既是在探尋城市文化的源頭,也是在把脈城市現(xiàn)實(shí)發(fā)展,更是在展望城市的未來,打造鮮明的重慶城市IP。
??“‘三千年江州城,八百年重慶府’,重慶從歷史的煙云中一路昂首走來,時(shí)刻展示著‘堅(jiān)韌頑強(qiáng)、開放包容、唯實(shí)爭(zhēng)先’的城市精神。正是在這股精神的感召下,重慶才能以‘敢為天下先’的闖勁,以‘求大同存大異’的胸懷,以特有的價(jià)值立場(chǎng)、文化主張、氣質(zhì)品格,在一張白紙上書寫了中國(guó)式現(xiàn)代化重慶篇章?!眲⑶嗲啾硎?,大足石刻作為重慶市唯一的世界文化遺產(chǎn),具有鮮明的中國(guó)化、世俗化、生活化特征,是彰顯中華文明“連續(xù)性、創(chuàng)造性、統(tǒng)一性、包容性、和平性”的生動(dòng)實(shí)例,也是孕育重慶城市精神的“根”和“魂”。建議在重慶城市精神提煉過程中,進(jìn)一步深入挖掘大足石刻文化蘊(yùn)含的“慈善孝義廉”“儒釋道文化和諧共生”“文明包容并蓄”等價(jià)值標(biāo)識(shí),大力弘揚(yáng)大足歷史文化創(chuàng)造者、守護(hù)者“擇一業(yè)、終一生”等精神標(biāo)識(shí),提煉升華重慶城市精神的思想精髓、當(dāng)代價(jià)值、世界意義。
??“堅(jiān)韌頑強(qiáng)、開放包容、唯實(shí)爭(zhēng)先”是陳林推薦的表述語(yǔ),他表示,這句表述語(yǔ)是廣大干部群眾建設(shè)現(xiàn)代化新重慶精神狀態(tài)和奮斗姿態(tài)的反映,也是重慶城市品格的執(zhí)著追求,是辨識(shí)度較強(qiáng)的重慶城市精神表述語(yǔ)。
??針對(duì)“堅(jiān)韌頑強(qiáng)”一詞,陳林結(jié)合自身工作經(jīng)歷解釋:“以我們渝東南為例,歷史上曾經(jīng)有‘養(yǎng)兒不用教、酉秀黔彭走一遭’的說法,可見自然環(huán)境之惡劣、生存環(huán)境之艱難。我們以‘寧愿苦干、不愿苦熬’的堅(jiān)韌和頑強(qiáng),改變了這種現(xiàn)狀。黔江更是武陵山區(qū)首批國(guó)家貧困區(qū)縣‘摘帽’區(qū)縣,全國(guó)首批‘貧困縣摘帽案例研究’樣本區(qū)縣,在艱苦奮斗、頑強(qiáng)拼搏的過程中,干部群眾的思想觀念也發(fā)生了根本性變化,堅(jiān)韌頑強(qiáng)四個(gè)字已經(jīng)深深烙在了我們骨子里?!?
??杜術(shù)林建議對(duì)表述語(yǔ)再打磨、雕琢、升華,更加體現(xiàn)“三性”“三度”,讓其更加精準(zhǔn)凝練,更兼具“人文味”和“煙火氣”。三性,分別是時(shí)代性,群眾性,傳播性。三度則是辨識(shí)度、公認(rèn)度與顯示度。重慶城市精神可以用“重山重水、重情重義、忠誠(chéng)堅(jiān)韌、包容創(chuàng)新”來表述。其中,重山重水,重字既代表重慶,也體現(xiàn)了重慶山多水多、大山大川環(huán)繞的地理特征和山水精神,傳遞出重慶人在險(xiǎn)峻的自然環(huán)境中遇山開山、遇水架橋、艱苦創(chuàng)業(yè)、奮斗不止的精神意象和地緣特質(zhì),其一面千城、再見傾城的獨(dú)特江城山城審美特色,是全球少有的以全城作為審美單元的城市。重情重義,展現(xiàn)的是重慶人豪爽耿直、重情重義的精神品格。一方面,這體現(xiàn)的是重慶人深懷家國(guó)之情赤子之情,更加重視感情、珍惜友情、講求道義大義、尊重他人、關(guān)愛弱勢(shì)群體、維護(hù)社會(huì)公平正義的性格特點(diǎn),另一方面,揭示了重慶人講求誠(chéng)信、勇于擔(dān)當(dāng),積極為社會(huì)發(fā)展、為國(guó)家繁榮富強(qiáng)貢獻(xiàn)力量的價(jià)值追求。同樣是“重”字,上下文同字不同音,互相呼應(yīng)、渾然一體,辨識(shí)度更為強(qiáng)烈。
??鄒曉宇認(rèn)為,提煉城市精神要特別注重三個(gè)方面:一是要與重慶的氣質(zhì)相契合,能夠易記、易傳播、易識(shí)別;二是要把握重慶歷史的傳承,注重過去、當(dāng)下和未來;三是要體現(xiàn)廣泛的認(rèn)可,特別要注重本地化的表達(dá)、群眾性的共識(shí)和全國(guó)性的認(rèn)同。
??她建議用“堅(jiān)韌不拔、開放包容、豪爽耿直、敢為人先”來表述重慶城市精神。堅(jiān)韌不拔體現(xiàn)的是城市的血脈,開放包容指城市的胸懷,重慶深層次的文化因子;豪爽耿直是城市的性格,重慶人的性格;敢為人先體現(xiàn)城市的態(tài)度,也是新時(shí)代新重慶建設(shè)所呈現(xiàn)出的唯實(shí)爭(zhēng)先、創(chuàng)新有為的新形象。